11月18日（水）共同の学び講座（香川大学経済学部）を実施しました。
2020年11月18日 18時29分１１月１８日（水）１６：００～１８：００
香川大学経済学部の藤原敦志先生と、ゼミの大学生１０名が来校し、
「共同の学び講座」を実施しました。この取り組みは、今年で５年目となります。久々の対面交流行事。全員マスク着用。全員手指の消毒。部屋の常時換気。限定人数32名。もっと参加したい希望者はいましたが、先着順で参加者限定企画になってしまいました。
今回のテーマは「時事英語で学ぶ世界から見た日本」です。
まずは５分間、「はじめまして」の自己紹介。和やかな時間が流れます。
５種類の日本を紹介した英語の記事を大学生と一緒に講読します。各々、予習してきたパートを訳していきます。グループによってはただ訳すだけではなく、記事の内容について議論が始まるところも・・・。
記事を紹介する資料をみんなでまとめていきます。
楽しい時間です。
最後に高校生がプレゼンテーションをしました。
今年も楽しく学ぶことができました。
香川大学経済学部藤原ゼミの皆さま、本当にありがとうございました。
最後に参加した生徒の感想の一部を紹介します。
○国際、経済、政治、今自分が最も興味をもっており、進路につながると思い今回の講座に参加しました。ただ記事を訳すのではなく、訳してからその事についてどう思うのか、どう考えるべきなのか、などを話し合うことで、より理解を深くすることができたと思います。様々な視点から自国について、世界について知ることは本当に大事なんだと実感しました。（３年生女子）
○英語で新聞を読むこと、また、その内容をまとめて簡潔に説明することの難しさがわかった。お金の流れなどについて考えることだけが経済学ではないとわかった。（２年生男子）
○高校生活を送る中で、大学生と一緒になって授業をするということは中々できないし、非常に良い体験をできたと思った。それに大学生は当たり前だか自分たちが理解していない領域のことまで知っていて、最後の要約欄の時間もアドバイスを貰いながらやっていくということが簡単になおかつ楽しくできたので、良い時間を過ごせたと思った。（１年生男子）
○新聞のことだけではなく大学生活のことについても話を聞けて良かったと思う。大学生に話を聞く機会なんてそんなにないからいろんな話を聞けました。がんばろうと刺激をもらいました。（１年生女子）
○わからない所を大学生の皆さんが優しくサポートしてくれてとても助かりました。大学生活についてもたくさん話ができて楽しかったです。今回学んだことを生かしていきたいです。（２年生女子）
○英語は苦手だけどみんなが訳したところを聞いてなるほどと感じたり、私の訳がきちんと相手に伝わっていたので嬉しかったし、まとめると大体の話の流れを理解することが出来ました。大学生の人からも大学のことや入試のことも聞けたので今後の人生の参考にしたいと思います。（２年生女子）
○英語は深いし、色々な意味があるし、すごくむずかしく興味深いものだなあと改めておもいました。この貴重な経験講座を運良くうけれてほんとに良かったです。来年も間に合えば受けたいです。（１年生女子）
○はじめは大学生や先輩方と一緒にうまくやっていけるか不安でした。でも私の班の人みんな優しく接してくれ、居心地が良かったです。分からなければ大丈夫だと言って詳しく教えてくれ、具体例なども添えて話してくれたのでとても楽しかったです。発表も緊張しましたが大学生がどのような流れで言えば良いかアドバイスしてくれ、終わったあとには1番良かったと褒めてくださったので全員の前で発表して良かったと思いました。全体を通して、今回の講座に参加して良かったと思い、今後の自分の勉強や生活に繋げていきたいと思います。（１年生女子）
○参加して、視野が広がりました。自分一人で勉強していたら知れないことがたくさんあって英語についてもっと興味がわきました。大学のことも大学生に質問したりして実際の大学生活がどんな感じかわかりました。参加してよかったです。（２年生女子）
○記事に辞書に載ってないような専門用語が沢山出てきたので調べるのが大変だったけどとても面白かった。知っている単語を使った専門用語もあり調べて答えを知った時には全然思っていた意味と違っていてびっくりした。（２年生女子）
○経済はとても面白いなと感じました。それは人によって考え方が少しずつ異なる点、いくつもの要因が重なり合ってできている点です。一つ一つを詳しく見ることも大切だと感じましたし、全体的に見ることも大切だと感じました。自分と５歳しか変わらない人達が自分よりも、段違いに客観的に事実を読み取っている事はとてもすごいなと感じました。僕もそういった思考を手に入れたいので、新聞を使って長文を読み解けるようになりたいと思います。（１年生男子）
○大学生と関わって教えてもらったりする機会がないため、新鮮だった。他の記事も読んでみたいと思えた。（３年生女子）
○この講座の最後で会場にいる全員の前で発表できる機会があった。将来のための一つの糧としてこれからの成功につなげていきたい。（１年生男子）
○難しい単語があったり、文の主語が長かったりして、訳がわからないところがあったけど、大学生の方々がその度に丁寧に説明してくださって、分かりやすかった。（１年生女子）
○今日の講座を受ける前は、上手く和訳出来ているかとか、大学生としっかりとお話できるか、不安でした。しかし、大学生が話しかけてくださったり、分からないことがあれば、分かりやすく丁寧に教えて下ったおかげで、とても有意義な時間になりました。また、今回の学びの講座を受けたことで、英語が少し好きになり、様々な海外の新聞記事などを読んでみたいと思えるようになりました。（１年生男子）
○今回の経験を、これから十二分にいかしていきます。今回参加することができて、本当に良かったです。これからも様々な研修会や講座に積極的に参加します。（１年生女子）